Україна та Китай зацікавлені у розширенні торговельно-інвестиційного співробітництва в АПК

Водночас, існує багато перспективних напрямів в аграрній галузі для створення успішних двосторонніх проектів. Йдеться про такі підсектори, як науково-технічне співробітництво, розвиток smart farming та новітніх ІТ-рішень, інфраструктура та логістика, зелена енергетика та інше.

Про це йшлося під час шостого засідання Підкомісії з питань співробітництва в галузі сільського господарства Комісії зі співробітництва між Урядом України та Урядом Китайської Народної Республіки.

«Сьогодні головним завданням для наших країн у двосторонній торгівлі є диверсифікація товарної структури експорту та імпорту, відкриття ринку КНР для більшої кількості українських продуктів. Як показує перше півріччя 2017 року, ми маємо прогрес у цьому напрямі. Китайський ринок відкрився для експорту нашої замороженої яловичини, також збільшився експорт української молочної продукції, насіння олійних культур та горіхів. Але, зважаючи на масштаби економік обох країн та на можливості українського аграрного сектору, є ще досить великий потенціал як для збільшення обсягів торгівлі, так і для двосторонніх проектів між українськими та китайськими компаніями», - зазначила заступник Міністра аграрної політики та продовольства України з питань євроінтеграції Ольга Трофімцева.

Вона висловила сподівання на швидке підписання протоколів щодо соняшникового шроту та буряковому жому до кінця поточного року, з метою початку українського експорту даних продуктів на китайський ринок вже в 2018 році. Також Ольга Трофімцева наголосила на надзвичайній зацікавленості української сторони у відкритті ринку КНР найближчим часом для українських черешні, продуктів з яєць, м’яса птиці, меду та продукції бджільництва, ріпаку, пшениці, лохини, сорго, яблук.

На думку Ольги Трофімцевої, цікавими напрямами для спільних проектів в аграрному секторі сьогодні є: кооперація у розвитку інфраструктури та логістики, більш активна і тісна співпраця в галузі ветеринарії та фітосанітарії, обмін досвідом у науково-технічних розробках та сфері зеленої енергетики. Також цікавою для України є співпраця в галузі геокадастру та формування геопросторових даних.

«Наші країни вже мають досвід масштабних проектів в аграрній сфері на державному рівні. Водночас, недостатньо задіяним на сьогодні є проекти на регіональному рівні та співпраця приватного бізнесу. Для КНР такі проекти можуть бути цікавими як складова частина проекту «Єдиний економічний пояс – Великий Шовковий Шлях», - прокоментував заступник Міністра сільського господарства Китайської Народної Республіки Юй Сіньжун.

Він відмітив, що китайська сторона зацікавлена у поглиблені співпраці в аграрній галузі та створенні нових проектів співробітництва. Він підкреслив, що українським виробникам необхідно ретельно вивчати тенденції попиту на китайському ринку: китайський споживач все більше орієнтується на високу якість продукту, який він купує. Юй Сіньжун зауважив, що спільна робота в галузі генетики та селекції, розвитку тваринництва джерел відновлюваної енергетики дасть можливість відчутно розширити торговельно-інвестиційне співробітництво.
Наприкінці зустрічі сторони підписали протокол засідання, в якому зазначені основні напрями співпраці у галузі на наступний рік та домовились про проведення сьомого засідання Підкомісії в 2018 році в Пекіні.

Довідка:

За результатами 2016 року, експорт української продукції до Китаю становив $1,025 млрд. Ключові товари експорту: олія – $527,1 млн, зернові злаки – $464,1 млн, продукти борошномельно-круп. промисловості – $16,833 млн, насіння олійних культур – $3,630 млн, сири та йогурти – $2,1 млн, кондвироби – $1,9 млн. За той само період імпорт становив – $105,2 млн. Ключові товари імпорту: залишки харчової промисловості – $14,2 млн, тютюн – $12,4 млн, консервовані рибні продукти – $11,359 млн, овочі – $6,7 млн.

За 6 місяців 2017 року експорт становив – $434,554 млн. Товари експорту: олія – $226,2 млн, зернові та злаки – $182,9 млн, сири та йогурти – $6,8 млн. Імпорт склав – $53,972 млн. Товари імпорту: кава та чай – $4,8 млн, риба – $6,2 млн, харчові продукти тваринного походження – $2,8 млн, консервована риба – $ 7,1 млн тощо.

Основні агро-події тижня в Telegram-каналі та на -сторінці AgroReview

Виробництво цукру в Україні хочуть наблизити до норм ЄС

У такий спосіб міністерство продовжує імплементацію норм директив ЄС у національне законодавство у рамках виконання Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом.

Так, зазначений проект наказу розроблено з метою гармонізації законодавства України із законодавством ЄС у частині вимог до цукру та його видів, призначених для споживання населенням.

Документ містить вимоги щодо термінології, маркування видів цукрів, призначених для споживання, виконання яких забезпечить внутрішній ринок якісною продукцією та значно розширить можливості України для виходу на світові ринки.

Слід зазначити, що на сьогодні українські цукрові заводи виробляють цукор білий згідно ДСТУ 4623:2006 «Цукор білий. Технічні умови», відповідно до якого більшість норм показників цукру відповідають вимогам, що містяться у Директиві Ради № 2001/111/ЄС.

Оскільки вищезазначений державний стандарт України є на сьогодні добровільним, прийняття розробленого Мінагрополітики наказу зумовить обов’язковість виконання виробниками вітчизняного цукру вимог до видів цукрів, призначених для споживання людиною.

Проект наказу розміщено на офіційному веб–сайті Міністерства аграрної політики та продовольства України (http://www.minagro.gov.ua у розділі «Регуляторна політика»).

Основні агро-події тижня в Telegram-каналі та на -сторінці AgroReview

Україна збере найнижчий врожай яблук за останні 6 років

Таким чином, в цьому році країна збере однин з найнижчих врожаїв яблук за останні 6 сезонів, втім, зниження виробництва буде досить незначним, в порівнянні з Росією та країнами ЄС.

Як повідомлялось раніше, за попередніми оцінками WAPA , в сезоні 2017 року,  країни ЄС  зберуть  9,3 млн. тон яблук, це буде найнижчий за останні 10 років врожай . Польща, яка є головним постачальником імпортного яблука в Україну, збере всього 2,8 млн. тон яблук, тобто на 35% менше від попереднього сезону. В Росії, яка попри ембарго, лишається де-факто головним зовнішнім споживачем українського та європейського яблука, валовий збір  в 2017 році становитиме 1,1 млн. тон, проти 1,7 млн. в попередньому сезоні.

Читайте також: На Закарпатті негода поклала на землю яблуневі сади

«Загалом, ми очікуємо , що конкуренція з польським яблуком в Україні в цьому році суттєво послабшає,  а станом на квітень 2018 року, українське яблуко буде коштувати мінімум на 18% дорожче, ніж в попередньому сезоні. Попри це,  обсяг експорту залишиться на тому ж рівні, або навіть трохи зросте», – зазначив пан Хорев в своєму виступі.

Основні агро-події тижня в Telegram-каналі та на -сторінці AgroReview

Сільгоспвиробництво в Україні продовжує скорочуватися

За даними Державної служби статистики (Держстат), за цей період сільгосппідприємства скоротили виробництво на 2,3%, господарства населення - на 1,5%, пише  Інтерфакс-Україна.

Виробництво продукції рослинництва в січні-липні скоротилося на 3,1%, тваринництва - на 0,7% порівняно з аналогічним періодом 2016 року.

Як повідомлялося з посиланням на дані Держстату, сільгоспвиробництво в Україні в 2016 році зросло на 6,3% порівняно з 2015 роком.

Індекс сільськогосподарської продукції відображає відносний рівень змін загальних фізичних обсягів продукції сільського господарства, вироблених за певні періоди часу, які обрані для порівняння. Для визначення індексу сільськогосподарської продукції використовуються обсяги продукції сільського господарства у постійних цінах. За постійні ціни узято середні ціни 2010 року.

 

Основні агро-події тижня в Telegram-каналі та на -сторінці AgroReview

Під Києвом почали виробляти органічний яблучний сидр

Про це пише agrotimes.net.

«В останні дні ми закуповували обладнання та інвентар, яблука, і ось – перший результат! Перші літри соку з яблук і трохи груш для смаку», - повідомили в компанії.

СІК «Родинний добробут» вирощує в теплицях органічну зелень, овочі та ягоди. Вся територія кооперативу сертифікована міжнародною організацією «Органік стандарт». У 2017 році «Родинний добробут» розширив сферу діяльності за рахунок козівництва, виробництва кисломолочної продукції, твердих і м'яких сирів.

 

 

Основні агро-події тижня в Telegram-каналі та на -сторінці AgroReview

У Миколаївській області обвалилося велике зерносховище

Теґи: 

Тільки 22 червня ЦК ПАЙОК відкрила на Миколаївщині елеватор потужністю зберігання 100 тис. т, а вже 16 серпня на елеваторі звалився силос із зерном.

Про це повідомляє elevatorist.com.

На підприємстві встановлено силоси турецького виробництва від компанії CSI. Один з них вночі деформувався і зруйнувався. Зерно, що зберігалося в ньому, розсипалося. Через це співробітниця, яка перебувала в диспетчерській, виявилася заблокована конструкціями. Співробітники ДСНС, які провели аварійно-рятувальні роботи, звільнили жінку, зараз її здоров'ю нічого не загрожує.

На даний момент на підприємстві скликана комісія, яка встановить причини аварії. До складу комісії входять представники елеватора, будівельної компанії, яка брала участь у зведенні конструкцій, а також компанії-виробника силосів CSI.

«На даний момент ми проводимо службове розслідування із залученням представників підприємства, проектних організацій, представників монтажних компаній і заводу-виготовлювача», - прокоментував директор Володимир Луста.

Роботу елеватора планують відновити протягом двох тижнів. Також найближчим часом буде відновлено приймання зерна.

«Відвантаження проводимо прямо зараз. Висновки комісії про причини аварії будуть зроблені найближчим часом», - сказав Володимир Луста.

 

Основні агро-події тижня в Telegram-каналі та на -сторінці AgroReview